Mbretëresha Elizabeth II, monarkja më jetëgjatë në Mbretërinë e Bashkuar, ka vdekur në Balmoral në moshën 96-vjeçare, pasi mbretëroi për 70 vjet.
Djali i saj Mbreti Charles III tha se vdekja e nënës së tij të dashur ishte një “moment i madh pikëllimi” për të dhe familjen e tij dhe se humbja e saj do të “ndihej thellësisht” në mbarë botën.
Anëtarët e familjes mbretërore ishin mbledhur në pronën e saj skoceze pasi shqetësimet u rritën për shëndetin e saj më herët të enjten.
Mbretëresha erdhi në fron në vitin 1952 dhe dëshmoi ndryshime të mëdha shoqërore.
Mbreti Charles tha: “Ne vajtojmë thellësisht vdekjen e një sovrani të dashur dhe një nëne shumë të dashur.
“Unë e di se humbja e saj do të ndihet thellësisht në të gjithë vendin, mbretëritë dhe Commonwealth, dhe nga njerëz të panumërt në mbarë botën.”
Ai do të udhëheqë vendin në zi si Mbreti i ri dhe kreu i shtetit për 14 sferat e Commonwealth. Camilla, gruaja e tij, bëhet ‘Queen Consort’.
Gjatë periudhës së ardhshme, ai tha se ai dhe familja e tij do të “ngushëllohen dhe mbështeten nga njohuritë tona për respektin dhe dashurinë e thellë në të cilën mbretëresha mbahej kaq gjerësisht”.
Në një deklaratë, Buckingham Palace tha: “Mbretëresha vdiq paqësisht në Balmoral këtë pasdite”.
“Mbreti dhe bashkëshortja e Mbretit do të qëndrojnë në Balmoral këtë mbrëmje dhe do të kthehen në Londër nesër.”
Të gjithë fëmijët e Mbretëreshës udhëtuan në Balmoral, afër Aberdeen, pasi mjekët e vendosën Mbretëreshën nën mbikëqyrjen mjekësore.
Nipi i saj dhe tani trashëgimtari i fronit, Princi William, është gjithashtu atje, me vëllain e tij, Princin Harry.

Mandati i Mbretëreshës Elizabeth II si kreu i shtetit përfshiu masat shtrënguese të pasluftës, tranzicionin nga perandoria në Commonwealth, fundin e Luftës së Ftohtë dhe hyrjen dhe tërheqjen e Mbretërisë së Bashkuar në Bashkimin Evropian.
Sundimi i saj zgjati, 15 kryeministra duke filluar me Winston Churchill, i lindur në 1874, dhe duke përfshirë zonjën Truss, të lindur 101 vjet më vonë në 1975.
Ajo mbajti audienca javore me kryeministrin e saj gjatë gjithë mbretërimit të saj.
Në Pallatin Buckingham në Londër, turmat që prisnin përditësimet për gjendjen e mbretëreshës filluan të qanin ndërsa dëgjuan për vdekjen e saj. Flamuri i Unionit në majë të pallatit u ul në gjysmështizë në orën 18:30 BST dhe një njoftim zyrtar që njoftonte vdekjen u postua jashtë.
Pas vdekjes së Mbretëreshës, Princi William dhe gruaja e tij, Catherine, u bënë Duka dhe Dukesha e Kembrixhit dhe Cornwall-it.